-
1 missile bomber
Military: MB -
2 Bomber Defence Missile
Abbreviation: BDMУниверсальный русско-английский словарь > Bomber Defence Missile
-
3 Bomber Defense Missile
Aeronautics: BDMУниверсальный русско-английский словарь > Bomber Defense Missile
-
4 interim bomber defense missile
Military: IBDMУниверсальный русско-английский словарь > interim bomber defense missile
-
5 short-range bomber defense missile
Универсальный русско-английский словарь > short-range bomber defense missile
-
6 бомбардировщик-ракетоносец
1) Military: carrier bomber, missile bomber, missile-carrier bomber2) Engineering: missile-carrying bomber, rocket bomberУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировщик-ракетоносец
-
7 ракета для борьбы с бомбардировщиками
Astronautics: antibomber missile, bomber destroyerУниверсальный русско-английский словарь > ракета для борьбы с бомбардировщиками
-
8 самолёт-снаряд
1) General subject: diver, doodle bomb, doodlebug, flying (winged) bomb, glide bomb, glide-bomb, glider bomb, guided missile, pilotless bomber2) Military: buzz bomb, doodle-bomb, flying bomb, glider-bomb, glomb3) Diplomatic term: pilotless aircraft4) Astronautics: aerodynamic missile, air-supported missile, cruise missile, cruise-type missile, cruising missile, missile plane, pilotless missile5) Makarov: winged bomb -
9 управляемый снаряд
Русско-английский большой базовый словарь > управляемый снаряд
-
10 противокосмическая оборона
1) General subject: space defence2) Aviation: counterspace defense3) Military: airspace defense, antispace defense, countersatellite defense, exoatmospheric defense, extraterrestrial defense, orbital defense, space defense, space missile defense4) Engineering: space protectionУниверсальный русско-английский словарь > противокосмическая оборона
-
11 РАЗОРУЖЕНИЕ
@противостояниеconfrontation@всеобщее и полное разоружение general and complete disarmament @ВС @военные силы armed forces @ВВС @военно-воздушные силы air forces @ВМФ @военно-морской флот naval forces @морская пехота marines @сухопутные войска land forces @пехота infantry @полк regiment @взвод platoon @рота company @личный состав personnel @звездные войны star wars @СОИ Стратегическая оборонная инициатива SDI Strategic Defense Initiative @развертывание на местах @размещение на местах @дислокация на местах deployment on site @контроль @проверка verification @поддающийся контролю verifiable @пробная инспекция trial inspection @проверка по запросу @проверка по требованию challenge inspection @обязательство commitment, obligation @устрашение deterrence @соблюдение compliance @гарантии safeguards @демонтаж dismantling @Международное агентство по атомной энергии @МАГАТЭ International Atomic Energy AgencyIAEA@Договор о частичном запрещении ядерных испытаний Limited Test-Ban Treaty @нераспространение nonproliferation @ядерный взрыв nuclear explosion @испытания ядерного оружия nuclear tests @полигон testing ground/site @РЛС @радиолокационная станция radar @упреждающий удар @превентивный удар preventive/preemptive strike @ответный удар counter/retaliatory strike @оружие массового уничтожения @оружие массового поражения @ОМУ @ОМП weapons of mass destruction WMD @взаимное гарантированное уничтожение mutual assured destruction MAD @истребитель fighter plane @бомбардировщик bomber @эсминец destroyer @тральщик minesweeper @авианосец aircraft carrier @разведывательный самолет reconnaissance aircraft @линкор battleship/warship @подводная лодка submarine @противопехотная наземная мина @ППМ antipersonnel land mine @ловушка booby trap mine @сапер deminer @разминирование demining @обезвредить мину defuse a mine @снаряд shell @обстрел shelling @миномет mortar @стрелковое оружие light arms @боеприпасы munitions @бронетранспортер @БТР armored personnel carrier @химическое оружие chemical weapons @биологическое оружие biological weapons @боевые действия hostilities @прекращение огня ceasefire @расправа retaliation @перемирие truce @комендантский час curfew @миротворчество peacemaking @миростроительство peacebuilding @принуждение к миру peace enforcement @меры по укреплению доверия confidence building measures @чрезвычайное положениеmartial law@СНВ @стратегические наступательные вооружения Strategic Offensive Weapons @ПРО @противоракетная оборона ABM (Anti-Ballistic Missile defense) @зенитный anti-aircraft @Недискриминационная конвенция о запрещении производства расщепляющихся ядерных материалов Cut-off Treaty (ban on production of fissile material for nuclear or other explosive devices) @Обычные военные силы в Европе @ОВСЕ Conventional Forces in Europe (CFE) @ОСВ @ограничение стратегических вооружений SALTДоговор о/переговоры по ОСВ - Strategic Arms Limitation Treaty/Talks@Сокращение стратегических вооружений START (Strategic Arms Reduction Treaty/Talks) @ДНЯО разоружениеTreaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons (NPT)@ДЗЯИ Договор о всеобъемлющем запрете на ядерные испытания Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty @МБР ICBM (Intercontinental Ballistic Missile) @МБР, оснащенная РГЧMIRVed ICBMсм. разделяющаяся головная часть индивидуального наведения @разделяющаяся головная часть индивидуального наведенияmultiple independently targetable reentry vehicleсм. МБР, оснащенная РГЧ@РСД shorter-range missiles @РМД medium range missiles @ОТРshorter-range missiles@оперативно-тактические ракеты shorter-range missiles @крылатая ракета cruise missiles @забрасываемый вес throw weight @боеголовка warhead @заряд warhead, device @шахта silo @средство доставки delivery system @пусковая установка launcher @теракт act of terrorism @объединенный комитет начальников штаба joint chiefs of staff @операция по поддержанию мира @ОПМ peacekeeping operation (PKO) @коллективные миротворческие силы @КМС collective peacekeeping force (CPKF) @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > РАЗОРУЖЕНИЕ
-
12 промежуточный вариант ракеты для индивидуальной защиты бомбардировщика
Military: interim bomber defense missileУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный вариант ракеты для индивидуальной защиты бомбардировщика
-
13 ракета ближнего действия для защиты бомбардировщика
Military: short-range bomber defense missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета ближнего действия для защиты бомбардировщика
-
14 ракета ближнего действия для индивидуальной защиты бомбардировщика
Military: short-range bomber defense missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета ближнего действия для индивидуальной защиты бомбардировщика
-
15 ракета для (индивидуальной) защиты бомбардировщика
Military: bomber defense missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета для (индивидуальной) защиты бомбардировщика
-
16 ракета класса воздух-воздух для защиты бомбардировщиков
Astronautics: bomber defense missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета класса воздух-воздух для защиты бомбардировщиков
-
17 ракета класса воздух-земля, запускаемая с бомбардировщика
Astronautics: bomber-launched stand-off missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета класса воздух-земля, запускаемая с бомбардировщика
-
18 ракета малой дальности бомбардировщиков
General subject: short-range bomber defense missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета малой дальности бомбардировщиков
-
19 ракета малой дальности или обороны бомбардировщиков
General subject: short-range bomber defense missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета малой дальности или обороны бомбардировщиков
-
20 ракета малой обороны бомбардировщиков
General subject: short-range bomber defense missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета малой обороны бомбардировщиков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Missile Command — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Bomber — For other uses, see Bomber (disambiguation). The B 17 Flying Fortress is a heavy bomber from World War II. A bomber is a military aircraft designed to attack ground and sea targets, by dropping bombs on them, or – in recent years – by… … Wikipedia
Bomber — Ein Bomber ist ein militärisches Flugzeug, das dazu dient, Bodenziele mit Fliegerbomben und Luft Boden Raketen anzugreifen. B 17 bei einem Angriff über Europa Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Missile gap — This article is about the military concept. For the Charles Stross novel, see Missile Gap. Projected numbers of Soviet ICBM (Program A: CIA, B: USAF, C: Army Navy) The missile gap was the term used in the United States for the perceived disparity … Wikipedia
Bomber destroyer — A bomber destroyer is a former type of fighter aircraft dedicated to destroying enemy bomber aircraft. It is similar in purpose to the interceptor, but differs primarily in formndash while interceptors tend to be small, fast climbing planes,… … Wikipedia
Missile — For other uses, see Missile (disambiguation). A V 2 missile launch by the British during Operation Backfire. Though a missile may be any thrown or launched object, it colloquially almost always refers to a self propelled guided weapon system.… … Wikipedia
Bomber gap — The bomber gap was the unfounded belief in the Cold War era United States that the Soviet Union had gained an advantage in deploying jet powered strategic bombers. Widely accepted for several years, the gap was used as a political talking point… … Wikipedia
Missile launch facility — The cupola of an underground R 12U launching facility in Plokštinės missile base, Lithuania … Wikipedia
Missile silo — A missile silo is an underground, vertical cylindrical container for the storage and launching of intercontinental ballistic missiles (ICBMs). They typically have the missile some distance under the surface, protected by a large blast door on top … Wikipedia
Missile Gap — This article is about the novel. For the military concept, see missile gap. Missile Gap … Wikipedia
Missile Krise — Kubakrise 1962: Reichweite der sowjetischen Raketen auf Kuba Die Kubakrise (auch Kubanische Raketenkrise[1]) von 1962 war eine äußerst ernste Konfrontation zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Sowjetunion im Kalten Krieg mit Kuba… … Deutsch Wikipedia
